Выпуск "Книги на Эсперанто-1" рассылки "Книги на Эсперанто" от 09 апреля 2005 года
Добрый день! Для начала - ценные ссылки: Экспресс-курс "Esperanto за 16 дней" (Скачать , 96 Kb). Учебник языка эсперанто (автор - Б. Колкер) (Скачать , 234 Kb). В бумажном виде: Колкер Б.Г. Эсперанто-русский словарь: Около 3000 слов. - М.: ИМПЭТО, 1993. - 56 с. (40 руб. без учёта почтовых услуг). Заказать. Для подписчиков рассылки "Книги на Эсперанто": Вы можете опубликовать своё объявление о покупке или продаже книг на языке эсперанто или о нём, книг о других искусственных языках, а также книг, освещающих вопросы интерлингвистики. Объявления публикуются бесплатно. (Написать) ПРЕДЛОЖЕНИЕ 1. Сахаров А. Весь язык Эсперанто. (Основной Курс языка Эсперанто). 2-е изд. - М.: Книж. маг. "Эсперанто", 1915-1916. 448 страниц. Уменьш. формат. Выходил сначала отдельными брошюрами: Ключ-Самоучитель; Эсперантская Хрестоматия (включ. в себя тексты 42 авторов); Эсперанто-русский фразник; Полный эсперанто-русский словарь; Русско-эсперантский словарь - поэтому каждый соответствующий раздел в книге снабжен собственным титульным листом. Однако общего титульного листа в книге нет, она начинается сразу же с предисловия автора ко 2-му изданию и следующего за ним Основного курса языка Эсперанто. Полный комплект страниц. Состояние хорошее. (Цена 500 руб. без учёта почтовых услуг). (Заказать). 2. Конволют: А. Полный эсперанто-русский словарь. С приложением "Содержания сборника Espero на эсперанто и русск. яз." [СПб.: Вестник Знания, 1908]. Без титула. 96 стр. Б. Краткий эсперанто-русский словарь. С руководством для первоначального изучения языка эсперанто. Пособие к пользованию эсперантской литературой. (Приложение к 1 журнала "Espero"). СПб.: Вестник Знания, 1908. 16 стр. В. Espero. Ежемесячник / Ред. В. В. Битнер. 1908. 1. Стр. 1-48; 2. Стр. 49-96; 3. Стр. 97-144; 4. Стр. 145-192; 5. Стр. 193-240; 6-8. Стр. 241-352; 9. Стр. 353-400; 10-11. Стр. 401-452; 12. Стр. 453-478... [стр. 479-484 отсутствуют]. Старый библиотечный переплет. Немного увелич. формат. Состояние очень хорошее. (Цена за всё - $30 без учёта почтовых услуг). (Заказать). Справка. Продавец пп. 1 и 2 - не москвич, но в апреле намерен быть в Москве, так что жителям Москвы почтовые услуги можно не принимать во внимание. СПРОС 1. Разыскивается: Kluger, Daniil. Savmak (A.Fjodorov). LS. 1985: 6; 1986: 8 (перевод исторической повести Д.Клугера "Савмак" на эсперанто, выполненный А.Фёдоровым). (Предложить). Пожалуйста, пишите по-русски. Авторы объявлений могут не знать эсперанто. ------------------------------------- По всем вопросам, связанным с этой рассылкой, пишите сюда или в гостевую книгу сайта Книги на Эсперанто. Андрей |
